Это решение было принято после публикации видеообращения на YouTube, в котором епископ призвал общественность противостоять маршу ЛГБТ+ сообщества и осуждать людей с гомосексуальной ориентацией, называя их «заблудшими» и «грешными».

Суд установил, что священнослужитель распространил публичный призыв, в котором поощрял граждан участвовать в акции протеста против прайд-марша ЛГБТ+ в городе Бельцы, а также призывал местных жителей собраться у церкви, чтобы выразить несогласие с проявлениями, поддерживаемыми квир-сообществом. Более того, он обратился к властям с требованием не защищать участников мероприятия, продвигая в своих заявлениях враждебное отношение к ним.

Истцы, представляющие ЛГБТ+ сообщество, подчеркнули, что заявления епископа существенно повлияли на их личную безопасность и явились явным призывом к ненависти и насилию на основе сексуальной ориентации. Они обратились в суд с требованием о возмещении морального ущерба, нанесенного дискриминационными заявлениями.

Несмотря на то, что ранее Совет по равенству предупреждал священника о недопустимости подобных действий, он продолжал распространять подобные сообщения. В результате суд обязал его выплатить каждому из истцов по 10 000 леев в качестве компенсации за причиненные страдания.

Суд подчеркнул, что свобода выражения мнений не является абсолютным правом и может быть ограничена, если она угрожает другим фундаментальным правам, таким как защита от дискриминации. Закон запрещает дискриминацию и подстрекательство к насилию, а заявления епископа были признаны нарушающими эти нормы.

Решение может быть обжаловано в Апелляционной палате Кишинева в течение 30 дней со дня вынесения постановления.

Перевод с румынского: gptonline.ai

Редакторская правка: Иль ЯС