Совместное заявление по случаю Международного дня борьбы против гомофобии, трансфобии и бифобии в Республики Молдова*
Кишинев, 17 мая 2018 года. Каждый – без каких-либо различий – имеет право на все права и свободы, установленные Всемирной декларацией прав человека, в том числе право быть свободным от дискриминации и право на свободу выражения убеждений, мирных собраний и ассоциаций.
Каждая страна обязана продвигать и защищать все права человека и основные свободы. Это обязанность каждого правительства — защищать всех людей, в независимости от пола, сексуальной ориентации или гендерной идентичности, от дискриминации и насилия, а также убедиться, что все люди пользуются равными возможностями и равным обращением.
В связи с Международным днём борьбы против гомофобии, трансфобии и бифобии, мы выражает нашу поддержку лесбиянкам, геям, бисексуалам, транссексуалам и интерсексуалам (ЛГБТИ) Республики Молдова.
Мы отмечаем, что в настоящее время проходит XVII-й ЛГБТИ-фестиваль «Молдова-Прайд». Так как ценности терпимости и уважения к разнообразию являются фундаментальными для открытых демократических обществ, мы признаём право ЛГБТИ и их сторонников на проведение Марша солидарности, который пройдет 19 мая 2018 года мирно.
Каждый день люди сталкиваются с дискриминацией из-за их сексуальной ориентации или гендерной идентичности. Наши правительства стремятся бороться с такой дискриминацией путём продвижения прав всех людей. Каждый, в том числе лесбиянки, геи, бисексуалы, транссексуалы и интерсексуалы, должны быть свободно пользоваться правами и свободами, на которые имеют право все люди во всём мире.
Мы надеемся на мирный и безопасный Марш солидарности и на продолжение прогресса в направлении равенства для всех людей Молдовы.
* Совместное заявление, сделанное дипломатическими миссиями Аргентины, Бельгии, Канады, Чешской Республики, Дании, Эстонии, Финляндии, Франции, Германии, Ирландии, Италии, Латвии, Литвы, Голландии, Португалии, Норвегии, Словении, Испании, Швеции, Швейцарии, Соединённого Королевства и Соединённых Штатов Америки в Республики Молдова.