Serata: Little Friday. HOLYBOY ОГОНЁК

Barul Spălătorie, Ministerul Subculturii și PerspectivaGay vă invită la serata Little Friday. HOLYBOY ОГОНЁК ce va avea loc la Spălătorie în ziua de joi, 19 ianuarie. Începutul la ora 21:00. Intrarea liberă.

Adresa: str. Eminescu, 72

Что ещё для счастья надо,
Если друг надежный рядом?
Если всеми ты любим,
Быть неплохо голубым!
(Мультфильм «Голубой щенок»)

Мало кто знает, но «в 1703 году, когда царь Петр первый прорубал окно в Европу и строил Санкт-Петербург, в Россию прибыло множество иностранцев, полезных в начинаниях Петровых, коим он уделял большое внимание. Это и шведы, немало помогавшие Петру в торговых делах, и немцы, знающие толк в промышленности и государственном управлении, англичане и голландцы – славные мореходы. Вместе с ними, что было естественно для того времени, в Россию приехали представители самых разных религий и конфессий. Недалеко от Санкт-Петербурга, там, где расположен сейчас Выборг, разместился небольшой импровизированный монастырь англиканской церкви. По данным летописи в нем жили 132 молодых монаха, только-только принявших постриг. В своих черных сутанах они часто появлялись на строительстве города, судоверфи, среди рабочего люда.


Крепостные, которых было немало среди рабочих, дивились молодым парням, парами (видимо из соображений безопасности), слоняющимися без дела, да заговаривающими с народом. Самые смелые и любопытные из крепостных постоянно обращались с вопросами к английским морским офицерам, мол, а что это за такие-сякие "люди в черном"? "Ou!" – отвечали им англичане, – "This is the holy boy". "Понятно, мил человек, голубой, значится. Ну, так мы и думали. Как же это, брагу не пьют, с девками не знаются..."


Так в нашем Великом и Могучем Русском языке и появилось это точное и емкое слово – "голубой", образованное не очень образованными русскими крепостными из английского словосочетания "holy boy". Кстати, это и явилось одной из причин, по которым англиканская церковь не нашла поддержки у нас в России. Но это тема отдельной беседы».


Из рассказа Вольдемара Карловича Гречко, старшего научного сотрудника кафедры семантики Государственного российского НИИ языкознания.

2017-01-19 21:00
Calendarul evenimentelor